El libro de los secretos (traducción) (Spanish Edition)

Esta edición incluye:Traducción original.Con notas originales con contexto histórico.Para respeṭar la ṭradición no hemos punṭuado el ṭexṭo y, con la salvedad de una o dos excepciones, hemos ṭraducido los dīsṭicos siguiendo el orden respecṭivo de sus hemisṭiquios.El Libro de los secretos es la obra culmine y la suma espiritual de Farīd Ad-dīn ʿAṭṭār, el gran maestro persa de los siglos XII-XIII, a cuya autoría se deben, entre otros títulos célebres traducidos a lenguas europeas, El lenguaje de los pájaros y El libro divino. Es el primero de la mística poética narrativa de ʿAṭṭār. Su mensaje final es la esperanza de liberación del espíritu del hombre de las vanidades del mundo. En ningún otro trabajo como en éste, ʿAṭṭār expone la visión gnóstica de la caída del alma y el deber de liberarla de las ataduras mundanas y materiales.Esta obra es una síntesis de la mayéutica de ʿAṭṭār, un resumen de los otros grandes maznawis que se diría son su expansión. Read more